Prevod od "toga na pameti" do Italijanski

Prevodi:

cui a pensare

Kako koristiti "toga na pameti" u rečenicama:

Imam previše toga na pameti za to.
Ho tante cose a cui pensare.
Oprosti, znam. lmam mnogo toga na pameti.
Scusa. Sì, so chi è. Ho un sacco di cose per la testa.
Puno mi je toga na pameti.
Ho solo molti pensieri per la testa.
On ima puno toga na pameti, Džoni.
Ha molte cose a cui pensare, Johnny.
Znam da imaš puno toga na pameti.
So che hai molto da fare.
Ti si... veoma jako pametna i... privlaèna i šta sve ne, i imaš mnogo toga na pameti èak i kad nemaš...
Tu sei... molto molto intelligente e attraente e tutto il resto... hai un mucchio di cose che mi piacciono, perfino cose che io non...
Samo imam mnogo toga na pameti u zadnje vrijeme.
Ho solo un mucchio di cose per la testa.
Završio sam, ali... imam puno toga na pameti.
Sono riuscito a finire, ma... avevo molte cose per la testa.
Volio bih ti pomoæi, ali sad imam previše toga na pameti.
Mi piacerebbe darti una mano, ma ho gia' abbastanza di cui occuparmi adesso.
Imate puno toga na pameti, troje djece i novoroðenèe.
Ha molti pensieri per la testa.
Mislim da ima puno toga na pameti.
Credo che stia passando un momento difficile.
Ima mnogo toga na pameti, tata.
Si'... aveva molte cose a cui pensare, papa'.
Čini mi se da ovih dana imam toliko toga na pameti da ako ih ne izbacim iz sebe, eksplodirat ću.
In questi giorni mi sembra di avere in testa cosi' tanti pensieri che, se non li tiro fuori, potrei esplodere.
Samo imam previše toga na pameti.
E' solo che ho un sacco di cose per la testa.
Imam puno toga na pameti, treneru.
Ho molto a cui pensare, Coach.
A sada, vezano za tu noæ trilogija, nemam pojma, možda mu je previše toga na pameti.
E ora, con la serata sulla trilogia... Non lo so, forse è solo distratto.
Trenutno mu je puno toga na pameti, to je sve.
Ha avuto un po' di cose per la testa, tutto qui.
Znam da imaš puno toga na pameti, puno toga za obraditi. i znam da poèinjem zvuèati kao pokvarena ploèa.
So che hai molte cose che ti frullano in testa e molto da elaborare, e io rischio di sembrare un disco rotto.
Imala sam puno toga na pameti.
Ho solo avuto un sacco di pensieri.
Imamo puno posla, a imam i puno toga na pameti.
No. Ho da fare e ho tanti pensieri per la testa.
Imam puno toga na pameti... u vezi s onim što radi po ceo dan.
Ha un sacco di cose da fare, con... Qualsiasi cosa faccia tutto il giorno.
Dobio sam puno toga na pameti, Tommy.
Ho un sacco di cose a cui pensare, Tommy.
Isuse, dobio sam puno toga na pameti.
Non l'hai detto. Gesu', ho molte cose per la testa.
Upravo sam puno toga na pameti.
Ho solo delle cose per la mente.
Plemenito od tebe, ali trenutno imam puno toga na pameti.
Nobile da parte tua, ma ora... Ho davvero molto in ballo.
Izvini, imam puno toga na pameti.
Giusto, scusa. - Ho molte cose a cui pensare.
On ima toliko toga na pameti, pa æe to pomoæi u procesu.
Ha molte cose a cui pensare quindi... Accelererebbe il processo, ok?
Imam dosta toga na pameti, i bez ikakve nevolje koju mi želiš natovariti. -Trebaš me.
Ho già abbastanza da fare, Elijah, senza i guai che stai cercando di portarmi.
0.9410388469696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?